France     1443-51
Bourgogne      
Beaune    
rue de l'Hôtel-Dieu   Jean Ratheau, maître-maçon / Guillaume La Rathe, charpentier
 
   
    hôpital
     
    musée
  http://www.culture.gouv.fr/documentation/merimee/accueil.html
  " La splendeur des Rolin. Un mécénat privé à la cour de Bourgogne " textes réunis par Brigitte Maurice-Chabard, Société Eduenne et Editions Picard, Paris, 1999, sources d'archives
Histoire :
Le 2e quart du 15e siècle est marqué en Bourgogne par des famines, des épidémies et les exactions des bandes d'écorcheurs. En 1441, le pape Eugène IV autorise Nicolas Rolin, chancelier du duc de Bourgogne, à fonder un hôpital pour les pauvres et les malades avec une chapelle. Il choisit Beaune pour établir son institution charitable. Le 4 août 1443, Nicolas Rolin fonde solennellement l'Hôtel-Dieu qu'il présente comme une heureuse transaction " échanger contre les biens célestes, les biens temporels qui lui ont été accordés ". Il place l'hôpital sous le vocable de saint Antoine et fixe le nombre de lits de la grande salle à 30 répartis de part et d'autre, près de la chapelle. Le premier malade entre dans la salle des pauvres le 1er janvier 1452.


Architecture :
L'Hôtel-Dieu semble avoir été conçu sur un plan rectangulaire en U, fermé au cours du 15e siècle par une grange. Le côté sur rue est un bâtiment de type halle, qui abrite la salle des malades avec la chapelle et à l'autre extrémité, séparés de la salle par le vestibule, le réfectoire et le dortoir des hospitalières. Le bâtiment en L sur la cour regroupe les services de l'intendance en rez-de-chaussée et des chambres pour les malades payants sur les deux niveaux, une infirmerie pour les soeurs et une salle pour les incurables. Toutes ces salles sont desservies par les galeries haute et basse. Au 17e siècle, la cour est fermée par l'édification, à l'emplacement de la grange, d'une nouvelle salle de malades qui est prolongée jusqu'à la rue dans la première moitié du 19e siècle. En 1976, les Monuments Historiques construisent la salle d'exposition du polyptyque du Jugement dernier.

 

History :
In Burgundy, the 2nd quarter of the 15th century was marked by famines, epidemics and acts of plundering from bands of highwaymen. In 1441 the Pope Eugene 4th granted Nicolas Rollin, chancellor of the duke of Burgundy, permission to found a hospital devoted to the poor and the sick, and which included a chapel. Nicolas Rollin selected the town of Beaune to set up his charitable institution. On the 4th August 1443 he laid ceremonially its foundation which he deemed successful a transaction : "To swap the worldly possessions that had been granted to him, for heavenly ones". He dedicated the hospital to Saint Anthony and set the number of beds in the great ward at 30, distributed on both sides and looking onto the chapel. The first ailing person was admitted on the 1st January 1452.


Architecture :
The hospital which was closed during the 15th century owing to the construction of a barn, seems to have been designed according to an oblong U layout. The building along the street is a "hall type" one, housing on the left hand-side the great ward and the chapel, on the right hand-side the nuns' refectory and dormitory with, in the middle of both parts, the entrance hall. The L-shaped building looking onto the courtyard is occupied by the common services on the ground floor, rooms upstairs for the patients who pay for admission on two storeys, also the nuns' infirmary and a ward for incurable diseases : all these rooms are distributed by lower and upper galleries. During the 17th century the courtyard was closed due to the erection, on the site of the barn, of a new ward which was extended towards the street in the 2nd half of the 19th century. In 1976 the French Heritage set up an exhibition room for the polyptych of the Last Judgement.