Vista general del edificio
 
   
España 1945-47
Catalunya    
   

Balsareny
   
 
  Hospital general
   
    Casa de convalecencia
 

http://cultura.gencat.es
http://www.gencat.es/sial/noticies/web_mun0.htm
http://beg.gencat.es http://www.coac.es/COAC/centredocumentacio/biblio/bcatabcn.shtml

 

SERRA SALA, J.M.: Balsareny, dins d'Història del Bages. Ed. Pacir. Manresa. 1987

Font - Inventari del Servei del Patrimoni Arquitectònic. Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya

Història :
L'industrial Ricard Viñas en va fer la donació al poble en el 1945 i dos anys després ja s'internà el primer malalt. És regentat per les Germanes Josefines de la Caritat de Vic, i disposa d'una capella dedicada al culte. Avui és una residència d'avis.

Arquitectura :
Es tracta d'una casa aïllada que imita l'estructura d'un mas. Té la coberta a dues vessants amb carener perpendicular a la façana. Disposa d'un porxo d'entrada de tres arcs de mig punt, de pedra picada, amb dos medallons decoratius als carcanyols.

 

Historia :
El industrial Ricard Viñas hizo la donación del hospital en 1945 y dos años después ya se internaba el primer enfermo. Está regentado por Hermanas Josefinas de la Caridad y dispone de una capilla abierta al culto. Hoy día es una residencia de ancianos.

Arquitectura :
Se trata de una casa aislada que en su estructura imita la de una masia catalana. Dispone de una cubierta a dos aguas y un pórtico de entrada con tres arcos de medio punto, de piedra trabajada, con dos medallones en las enjutas.

 

History :

Architecture :

 

Histoire :
L´édifice est una donation de l´industriel Ricard Viñas au village en 1945. Deux ans après il est entré le premier malade. La maison est gouvernée par les Soeurs Joséphines de la Charité de Vic ; il y a une chapelle dédiée au culte. Aujourd´hui la maison est une résidence pour des personnes âgées.

Architecture :
Il s´agit d´une maison isolée imitant la structure d´une ferme ou maison de campagne. Elle a le toit à deux versants et la ligne de faîte perpendiculaire à la façade. Il y a un porche à l´entrée avec trois arches plein cintre avec deux médaillons décoratifs au comble de la voûte.