Vista general del edificio
  Planta general
  España S. XVI
Catalunya    
Calaf  
     
 
    Hospital general
   
    Vivienda
 

http://cultura.gencat.es
http://www.gencat.es/sial/noticies/web_mun0.htm
http://beg.gencat.es http://www.coac.es/COAC/centredocumentacio/biblio/bcatabcn.shtml

 

PLADEVALL, A.: Castell de Calaf. A "Els Castells Catalans". Vol. V. Pàgs.: 208 a 215. Rafael Dalmau Editor. Barcelona. 1976

Font - Inventari del Servei del Patrimoni Arquitectònic. Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya

Història :
L'hospital del XVI fou donat per un benefactor anònim fill de Calaf. El 1783 fou refet i el 1884 restaurat i ocupat per religioses carmelitanes i es convertí en un col·legi per a nenes. L'any 1965 fou venut i reutilitzat com a habitatges.

Arquitectura :
Edifici d'estructura gòtica construït sobre l'antiga muralla que cercava la vila. Les obres del XVIII i del XIX han desfigurat l'edifici original. Els murs exteriors són fets de pedra calcària ben escairada però de talla una mica tosca.
 

Història :
El hospital del siglo XVI fue una donación anónima de un prohombre de Calaf. En 1783 fue reformado y en 1884 restaurado y ocupado por monjas carmelitas, convirtiéndose en colegio de niñas. En 1965 el edificio fue vendido y reutilizado para viviendas.

Arquitectura :
Edificio de estructura gótica construído sobre la antigua muralla de la ciudad. Las obras del XVIII y del XIX desfiguraron el edificio original. Los muros exteriors están hechos de piedra calcaria bien trabajada pero de talla algo tosca.
 

History :

Architecture :

 

Histoire :
L'hôpital du XVIe siècle avait été une donation d'un bienfaiteur anonyme né à Calaf. En 1783 fut reconstruit et en 1884 restauré et occupé par les religieuses carmelitaines pour devenir une école de jeunes filles. En 1965 fut vendu et réutilisé comme logis

Architecture :
L'édifice, bâti sur la muraille de la ville, a une structure gothique. Les travaux du XVIIIe et du XIXe siècle ont défiguré le bâtiment originel. Les murs extérieurs sont faits de pierre calcaire grossièrement taillé.