| |
 |
 |
 |
 |
| |
Vista general del conjunto |
 |
| |
Plata y sección |
|
 |
España |
|
 |
S.
XIII |
 |
Catalunya |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
. |
|
 |
 |
Olesa de Bonesvalls |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
|
Hospital
general
| english |
 |
 |
 |
General
hospital |
| français |
Hôpital
généraliste |
| italiano |
Ospedale |
| español |
Hospital general |
| català |
Hospital general |
| nederlands |
Algemeen ziekenhuis |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
Vivienda
| english |
 |
 |
 |
Housing |
| français |
Logements |
| italiano |
Allogio |
| español |
Vivienda |
| català |
Habitatge |
| nederlands |
Huisvesting |
|
|
 |
    |
|
Història:
Fundat per Guillem de Cervelló l'any 1262 per acolliment
de peregrins i vianants pobres. Fou administrat primer pel prior
de Sant Pau del Camp i a partir del XVI pel bisbe de Barcelona.
Desamortitzat (1835) passà a mans particulars perdent la
seva funció.
Arquitectura:
Integrat dins d'un conjunt emmurallat format per església,
torre de base quadrada amb finestres geminades, construccions annexes
i pati, és un dels escasos exemples d'hospital d'època
medieval que es conserva bastant sencer.
|
| |
 |
|
Historia :
Fundado por Guillem de Cervelló en el año 1262 para
hospedaje de peregrinos y pobres. Fue administrado por el prior
de Sant Pau del Camp y a partir del XVI por el obispo de Barcelona.
Desamortizado (1835) pasó a manos particulares cambiando
de función.
Arquitectura :
Integrado dentro de un conjunto amurallado formado por iglesia,
torre de base cuadrada con ventanas geminadas, construcciones anexas
y patio, es uno de los escasos ejemplos de hospital de época
medieval que se conserva bastante completo.
|
| |
 |
|
History :
Architecture :
|
| |
 |
|
Histoire :
Fondé par Guillem de Cervelló en 1262 pour accueillir
pélérins et pauvres. Administré d'abord par
le prieur de Sant Pau del Camp et à partir du XVIe siècle
par l'évêque de Barcelona. Sécularisé
en 1835 passa à propriété privée en
perdant sa fonction.
Architecture :
Intégré dans un ensemble entouré de murailles
et composé d'une église, une tour sur base carrée
avec des fenêtres géminées, bâtiments
annexes et une cour, représente l'un des rares exemples d'hôpital
médiéval que l'on conserve assez complet.
|
 |
|