| |
 |
 |
 |
 |
| |
Vista general del conjunto |
| |
| |
|
|
 |
España |
 |
 |
S.
XVI |
 |
Catalunya |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Olot |
|
 |
 |
|
|
Llàtzer Cisterna |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
|
hospital
general
| english |
 |
 |
 |
General
hospital |
| français |
Hôpital
généraliste |
| italiano |
Ospedale |
| español |
Hospital general |
| català |
Hospital general |
| nederlands |
Algemeen ziekenhuis |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
Actividades
médicas
| english |
 |
 |
 |
Medical
activities |
| français |
Activités
médicales |
| italiano |
Attività
mediche |
| español |
Actividades medicas |
| català |
Activitats mèdiques |
| nederlands |
Medische activiteiten |
|
|
 |
    |
|
Història:
Construït sobre uns terrenys cedits el 1550 pel notari Miquel
Març per tal de convertir los en lloc d'acollida per als
malats. A inicis del s. XX, el doctor Francesc Fàbregues
va fer una important donació per a convertir lo en clínica
pública.
Arquitectura :
Avui dia és Hospital Comarcal inscrit a la Xarxa d'Hospitals
d'Utilització Pública, per la qual cosa ha estat profundament
transformat. Conserva però, una senzilla porta renaixentista
que mena a un pati que agrupa les diverses dependències de
què consta.
|
| |
 |
|
Historia :
Construído sobre unos terrenos cedidos (1550) por el notario
Miquel Març para convertirlos en lugar de acogida de enfermos.
A inicios del XX, el doctor Francesc Fàbregues hizo una importante
aportación para convertirlo en clínica pública.
Arquitectura :
Hoy día forma parte, como Hospital Comarcal, de la Xarxa
d'Hospitals d'Utilització Pública por lo cual se ha
reformado notablemente. Conserva una sencilla portada renacentista
a través de la cual se accede a un patio que agrupa las diversas
dependencias.
|
| |
 |
|
History :
(en cours)
Architecture :
|
| |
 |
|
Histoire :
Bâti sur un terrain cédé en 1550 par le notaire
Miquel Marc afin d'accueillir malades. Au début du XXe siècle,
le Dr. Francesc Fàbregues, avec une importante donation,
y créa une clinique publique.
Architecture :
Aujourd'hui il est devenu Hôpital Comarcal faisant partie
du Réseau d'Hôpitaux d'utilisation publique et il a
été transformé, bien qu'il conserve encore
une porte Renaissance et une cour autour de laquelle il y a les
diverses dépendances.
|
 |
|