France     1293
Bourgogne      
Tonnerre    
Rue du Prieuré    
 
   
    hôpital
     
    musée
  http://www.culture.gouv.fr/documentation/merimee/accueil.html
  Salet (Francis) : "L'hôpital Notre-Dame des Fontenilles à Tonnerre", Congrès archéologique de France, CVIIe session, Auxerre, 1958, Paris, 1956, PP 225-239.

Histoire :
L'" hospital ou maison-Dieu " fondé en 1293 par Marguerite de Bourgogne, belle-sœur de saint Louis, est voué à l'exercice des sept oeuvres de la miséricorde : " bailler à manger à ceux qui auront faim, à boire à ceux qui auront soif, recevoir les étrangers et les pèlerins et les héberger, vêtir les nus, visiter les malades, consoler les prisonniers et ensevelir les morts ". Les dimensions imposantes de la grande salle des malades (100m de long sur 18m de large) permettent d'accueillir 80 personnes. Au nord s'éleve la demeure de la fondatrice, les logements du personnel et les bâtiments de service (détruits). En 1453-54 est construite la chapelle du Revestiaire ou du Sépulcre. En 1659, la grande salle est désaffectée, car jugée malsaine, et les malades sont transférés dans de nouveaux bâtiments édifiés le long de la rue de l'Hôpital. En 1759-67, la partie antérieure et la façade de la grande salle sont l'objet d'importants remaniements.

Autre appellation : Maison Dieu

Architecture :
La salle des malades est constituée d'un vaisseau unique, éclairé par de grandes baies et couvert d'une haute charpente lambrissée en berceau ; elle ouvre à l'est sur une chapelle axiale à abside saillante, flanquée de chapelles (une au nord, deux au sud) ; des voûtes d'ogives couvrent ces quatre chapelles. La partie antérieure de la grande salle est occupée par un cellier aménagé sous une grande salle accessible par une tribune (18e siècle).
 

History :
The hospital also known as "God's house", founded in 1293 by Margaret of Burgundy, Saint-Louis's sister-in-law, was devoted to the seven Acts of mercy : "To give something to eat to those who are hungry, something to drink to those who are thirsty, to welcome foreigners and pilgrims and give them shelter, to provide clothes for naked people, to visit the sick, to bring solace to the prisoners and to bury the dead". With its imposing bulk, the great ward (300 feet long, 60 feet wide) was able to house 80 beds. On the north side stood the founder's abode as well as the lodgings for the staff and the building housing the common services (all destroyed). The chapel of the Holy Sepulchre was erected in 1453-1454. In 1659 the great ward was closed down for being thought unhealthy and therefore the sick were transferred to a new building set up along Hospital street. In 1759-1767 the west part of the great ward and the front wall were subjected to significant remodelling.


Architecture :
The great common room consists of a single aisle, lit by large windows ; it is covered by a hull-like wainscoted framework and it opens eastwards onto the three-aisle chapel with an axial projecting apse flanked southward by the chapel of the Holy Sepulchre added in 1453. The west part of the great aisle has been divided (since the 18th century) by a boarded floor into two levels : downstairs a storeroom and upstairs a room with a wide landing opening onto the ward in front of it.