Vista general del edificio
 
   
España S. XII / XIV / XVI
Catalunya    
Girona  
     
 
    hospital general
   
    Vivienda
 

http://cultura.gencat.es
http://www.gencat.es/sial/noticies/web_mun0.htm
http://beg.gencat.es http://www.coac.es/COAC/centredocumentacio/biblio/bcatabcn.shtml

 

AA.VV.: Guia d'arquitectura de Girona. Girona. Pàgs.: 12,22-23, 50. 1980 - MARQUÈS, J.: Girona Vella. Ajuntament de Girona. Pàgs.: 11-14. 1979 - CAIXA DE GIRONA: El nostre patrimoni. Girona. Pàgs.: 184-185. 1986.

Font - Inventari del Servei del Patrimoni Arquitectònic. Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya

Història:
L'any 1170 hi ha les primeres notícies d'un hospital de leprosos. L'edifici actual és producte d'un seguit d'addicions fetes al llarg del temps. El 1666 desaparegué com a hospital en inaugurar-se el nou hospital de Santa Caterina.

Arquitectura :
Edifici de planta rectangular allargada i estructurat en planta baixa i pis. Destaquen a la planta baixa els arcs escarsers de pedra, alguns d'ells tapiats. El 1333 es construeix, al costat, la capella de Sant Jaume.
 

Historia :
Del año 1170 son las primeras noticias de un hospital de leprosos. El edificio actual es el producto de añadidos realizados en el tiempo. En 1666 desapareció como hospital al inaugurarse el nuevo hospital de Santa Caterina.

Arquitectura :
Edificio de planta rectangular muy alargada y estructurada en alzado en planta baja y un piso. Destacan los arcos escarzanos de piedra, algunos tapiados. En 1333 se construyó la iglesia de San Jaume adyacente.
 

History :
(en cours)

Architecture :
 

Histoire :
En 1170 il y a les premières notices d'une leproserie. L'édifice actuel est le résultat d'additions postérieures. En 1666 les activités hospitalaires furent reprises par le neuf hôpital de Santa Caterina.

Architecture :
Édifice sur plan rectangulaire très étendu, avec rez-de-chaussée et un étage. Au rez-de-chaussée il y a des arcs surbaissés, quelques uns murés. En 1333 fut bâtie la chapelle de Sant Jaume.