Vista general
  Planta
España   S. XVI - XIX
Catalunya    
.  
Ripoll    
 
    Hospital general
   
    Edificio público
 

http://cultura.gencat.es
http://www.gencat.es/sial/noticies/web_mun0.htm
http://beg.gencat.es http://www.coac.es/COAC/centredocumentacio/biblio/bcatabcn.shtml

 

Revista Scriptorium

Font - Inventari del Servei del Patrimoni Arquitectònic. Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya

Història:
Edificat l'any 1573 extramurs de la vila i davant la capella de la Mare de Déu de Gràcia. Destruït pels francesos el 1654, fou reedificat unint la capella amb el nou hospital. L'any 1839 tornà a ser destruït i altra volta reedificat: 1846. Ara es la seu de l'Arxiu Històric Comarcal.

Arquitectura:
Edifici característic a Ripoll pel fet d'estar travessat per l'antic camí d'Olot formant un arc sobre aquest i que l'uneix amb l'antiga capella abans esmentada..

 

Historia :
Edificado en 1573 fuera del recinto amurallado de la población, delante de la capilla de la Mare de Déu de Gràcia. Destruido en 1654 fue reedificado uniendo la capilla con el hospital. Nuevamente destruido en 1839, fue reedificado definitivamente en 1846. Ahora es la sede del Archivo Histórico Comarcal.

Arquitectura :
Se trata de un edificio característico de Ripoll por el hecho de que es atravesado por el antiguo camino de Olot formando un arco sobre el mismo, que lo une con la antigua capilla comentada anteriormente.

 

History :

Architecture :

 

Histoire :
Édifié en 1573 extra-muros de la ville devant la chapelle de la Mare de Déu de Gràcia. Démoli en 1654, il fut bâti de nouveau, avec l'union de la chapelle avec le neuf hôpital. En 1839 fut une autre fois abattu et bâti une fois de plus en 1846. Aujourd'hui il y a l'Archive Historique Comarcal.

Architecture :
Édifice caractéristique de Ripoll parce qu'il est traversé par l'ancien chemin d'Olot.