Modello in legno del progetto di G.Merenda per la Casa di Dio
 
  Progetto per la trasformazione del sito ospedaliero in campus universitario (L.Rossi)
 
Italia     1722 - 1913
Emilia Romagna      
Forli    
Corso della Repubblica, 72 Forli   G.Merenda, G.Cantoni, G.Pani; G.Tempioni (1913)
 
   
    Ospedale
     
    Museo , altro
  www.regione.emilia-romagna.it/sanita/ospedali.html
  E.Casadei, Guida di Forlì, Forlì 1928, sources d'archives
Historia :
La Casa di Dio è costruita nel 1722 su progetto di giuseppe Merenda. E' completata da Raimondo Compagnoni con lo scalone monumentale (1778-83) e da Giuseppe Pani con la nuova facciata (1827). Nel 1848 l'Ingegnere Giuseppe Cantoni completa i cortili con il fabbricato delle Esposte e lo Stabilimento idroterapico. Fra il 1902 e il 1915 viene progettato il nuovo complesso a padiglioni affidato a Giovanni Tempioni (già a Torino e Genova) entrato in funzione con la prima guerra mondiale. Ampliamenti e nuovi padiglioni sono costruiti nel 1939-40, poi negli anni 1950-60. Ora l'intero sito è destinato a campus universitario su progetto di Lamberto Rossi mentre l'edificio del Merenda è destinato alla riorganizzazione della biblioteca su progetto di Wilmotte.

Architettura :
La tipologia originaria a "T" con altare all'incrocio dei bracci è racchiusa in una pianta a due corti nel 1848 (G.Cantoni). Si conserva il modello in legno originario. Nel 1913 Giovanni Tempioni costruisce nell'area ortiva un grande ospedale a padiglioni uniti da un percorso coperto.
(ingegnere architetto dell¹ufficio tecnico comunale).

Altri denominazioni :
Casa di Dio
 

History:
The Casa di Dio was built in 1772 on the basis of plans drawn up by Giuseppe Merenda. It was completed by Raimondo Compagnoni with its monumental staircase (1778-83) and by Giuseppe Pani with the new façade (1827). In 1848, the engineer, Giuseppe Cantoni, completed the courtyards with the orphan's home and the hydrotherapy establishment. Between 1902 and 1915, a hospital complex divided into pavilions was built, thanks to Giovanni Tempioni, and became functional at the start of the war. Vast new pavilions were built in 1939-40 and then, later, in the years 1950-60. Today, the site with is many pavilions is to be used, on the whole, to house a university campus, based on a Lamberto Rossi project, while the Merenda building will be used for reorganizing the library, in a project entrusted to Wilmotte.

Architecture:
The original T-shape building, with its crosswork altar, was enclosed in 1848 according to a plan with two courtyards (G. Cantoni). The original model has been preserved. In 1913, Giovanni Tempioni built a vast complex of pavilions connected by galleries on the site.

Other appelations :
Casa di Dio
 

Histoire :
L'Hôtel Dieu est construit en 1772 sur des plans de Giuseppe Merenda. Il est complété par Raimondo Compagnoni avec l'escalier monumental (1778-83) et par Giuseppe Pani avec la nouvelle façade (1827). En 1848, l'ingénieur Giuseppe Cantoni complète les cours avec le pavillon des orphelins et l'établissement d'hydrothérapie. Entre 1902 et 1915, est développé un complexe hospitalier en pavillons, dû a Giovanni Tempioni, fonctionnel au début de la guerre. De nouveaux pavillons plus vastes sont construits dans les années 1939-40, puis dans les années 1950-60. Aujourd'hui, le site pavillonnaire dans son ensemble est destiné à abriter un campus universitaire, selon un projet de Lamberto Rossi, tandis que l'édifice de Merenda sera utilisé pour la réorganisation de la bibliothèque, dans un projet confié à Wilmotte.

Architecture :
La forme originelle en T, avec autel à la croisée des bras, est enclose en 1848 dans un plan à deux cours (G. Cantoni). On conserve la maquette d'origine. En 1913, Giovanni Tempioni construit sur le site un vaste ensemble de pavillons reliés par des galeries.

Autres appellations :
Casa di Dio

 
typologie   typologie