L'Ospedale vecchio all'inizio secolo
 
  Pianta dell'Ospedale Vecchio
 
Italia     1470
Emilia Romagna      
Parma    
Via Massino d'Azeglio, 45 Parma   G.Antonio da Erba e Francesco d'Agrate
 
   
    Ospedale
     
    Altro
  www.regione.emilia-romagna.it/sanita/ospedali.html
  O.Banzola, L'Ospedale vecchio di Parma, Palatina Editrice, Parma 1980.
Historia :
L'Ospedale fu costruito dal Comune di Parma sul modello della Cà Grande di Milano per accogliere solo malati curabil, che non avessero malattie contagiose né croniche, né fossero destinati a morire, era il medico a decidere le ammissioni. Nel 1925 l'Ospedale cessò le sue funzioni e fu dato ai militarie, dal 1948, in parte all'Archivio di Stato. Dagli anni '70 inizia un recupero per adeguarlo alle necessità del Sistema Bibliotecario Comunale, inserendovi la Biblioteca Civica, la Biblioteca Bizzozero, l'Emeroteca, la Videoteca, l'Archivio Storico Comunale e l'Archivio Storico del Teatro Regio, diventando così un polo culturale della città di Parma.

Architettura :
Si tratta di uno dei primi edifici di architettura umanistica della città. L'intera struttura è organizzata intorno alla grande crociera a pianta a coce greca centrale sormontata da una cupola. La fronte dell'edificio era occupata da un portico sul quale si affacciavano delle botteghe che assicuravano un reddito ulteriore all'Istituzione.Nel 1663 fu eretto l'Oratorio di S.Ilario. L'ingresso dell'Ospedale fu modificato nel 1782 dall'Architetto Louisuguste Feneulle che trasformò l'edificio da pianta a croce greca a pianta a croce latina. Altri interventi nel XIX secolo furono realizzati da Nicola Bettoli
 

History :
The hospital was built by the Parma Township along the lines of the Ca'Grande model for taking in treatable patients, to the exclusion of infectious or incurable patients, with the physician taking the decision to admit or not to admit. The hospital was closed the hospital was closed down in 1925 and placed at the disposal of the army, and then partly used for holding the national Archives. In the 1970s, the city once again took over the hospital for setting up a Municipal Library: the Civica Library, the Bizzozero Library, the Emeroteca, the Video Library, Municipal historical archives and the Royal Theater's historical archives, thus turning it into the cultural hub of the city of Parma.

Architecture :
This is one of the first humanist buildings of the city. The whole structure is organized around a Greek cross surmounted by a dome. Earlier, a porch was located on the main façade. In 1763, the St. Ilario Oratorio was built. The hospital entrance was modified by the architect Louis Augustus Feneulle, who changed the Greek cross design into a Latin cross design. Nicolas Bettoli made other changes in the course of the 19th century.
 

Histoire :
L'hôpital est construit par la Commune de Parme d'après le modèle de la Ca'Grande, pour accueillir des malades soignables, à l'exclusion des malades contagieux ou incurables, la décision d'admission revenant au médecin. En 1925, l'hôpital est désaffecté, mis à la disposition des militaires, puis en partie utilisé pour les Archives nationales. Depuis les années 1970, la ville récupère l'hôpital pour y établir les services de la Bibliothèque Communale : Bibliothèque Civica, la Bibliothèque Bizzozero, l'Emeroteca, la Vidéothèque, les archives historiques Communales et les Archives historiques du théâtre royal, pour en faire un pôle culturel de la ville de Parme.

Architecture : Il s'agit d'un des premiers édifices humanistes de la ville. L'ensemble de la structure est organisé autour d'une croix grecque surmontée d'une coupole. La façade principale était occupée par un portique. En 1763, est édifié l'oratoire S. Ilario. L'entrée de l'hôpital est modifiée par l'architecte Louis Auguste Feneulle, faisant passer le plan d'une croix grecque à une croix latine. D'autres interventions sont menées, dans le cours du 19e siècle, par Nicholas Bettoli.

 
typologie