Façade de l'hôpital, projet de 1844
 
  Détail de la Catra Carandini, 1821
 
Italia     Prima meta de 19e s
Emilia Romagna      
Reggio Emilia    
Via Amendola, 2   P. Marchelli, e altri
 
   
    Ospedale psichiatrico
     
    Administrazione
 
  A. Tamburini, Il frenocomio di Reggio-Emilia. Cenni del Prof. Augusto Tamburini direttore, Reggio Emilia, Tipografia di Stefano Calderini e Figlio, 1900; P. Benassi, I più antichi Ospedali Psichiatrici Italiani, in Atti Primo Congresso Italiano di Storia Ospitaliera, Reggio-Emilia 14-17 giugno 1956, Reggio Emilia, Centro Italiano di Storia Ospitaliera, 1957, pp. 41-50
Historia :
La fondazione dell'ospedalepsichiatrico, sul luogo in precedenza occupato da un lazzaretto, può essere fatta risalire alla metà del Settecento. Nel corso dell'Ottocento si assiste ad una serie di azioni di rinnovamento assistenziale con conseguente adeguamento delle strutture architettoniche. Contemporaneamente si dà impulso alle attività di studio con la creazione di musei e gabinetti scientifici.

Architettura :
L'attuale sito ex ospedaliero si presenta come un insieme complesso di edifici, costruiti in epoche diverse secondo le molteplici funzioni svolte in ambito psichiatrico: di ricovero, lavoro e svago per gli ammalati, di ricerca e studio istituzionali.
Il nucleo esistente più antico si deve alla progettazione di Pietro Marchelli risalente alla prima metà del secolo XIX. Marchelli opera in stretto raccordo con il direttore dell'Ospedale a.Galloni, il quale richiede soluzioni funzionali legate alla sperimentazione psichiatrica. un'ica concessione ad elementi celebrativi è la facciata dell'edificio principale, modificata nel 1844. Fra il 1877 e il 1900, durante la direzione di A. Tamburini, con l'aumento della capacità ricettiva, si sviluppa l'impostazione "a sitema disseminato" con nuovi padiglioni. Nel 1900 all'Esposizione universale di Parigi il padiglione del San Lazzaro ottiene la medaglia d'oro. Nel 1944 il complesso subisce bombardamenti aerei che ne provocano la distruzione parziale.


 

History:
(Translation in progress)

Architecture:


 

Histoire :
Une ancienne léproserie médiévale est utilisée à partir de la 1ère moitié du 16ème siècle pour l'enfermement de diverses catégories de " malades " : les vieux, les estropiés, les épileptiques, les sourds-muets, les aveugles, les paralysés. En 1784, l'hôpital devient asile pour aliénés. A partir de 1821, une série de rénovations et restructurations est lancée. Les espaces ouverts, telle la colonie agricole, prennent une importance thérapeutique durant la seconde moitié du 19e siècle. A la même époque, une impulsion est donnée aux activités d'étude : création des musées (anatomie, etc), des cabinets scientifiques. Actuellement, une partie des bâtiments abrite le Centre de documentation sur l'histoire de la psychiatrie.

Architecture :
L'actuel site hospitalier se présente comme un ensemble d'édifices construits à diverses époques en fonctions des multiples activités d'un hôpital psychiatrique : hébergement, travail des malades, études et recherches institutionnelles.
La partie subsistante la plus ancienne est due au projet de P. Marchelli (1ère moitié du 19e siècle). L'architecte, qui agit en accord avec le directeur de l'hôpital, répond à des exigences fonctionnelles. La seule concession accordée à l'esthétique est le dessin de la façade de l'édifice principal, modifiée en 1844. La construction de cette façade se place entre une série de travaux d'amélioration des structures existantes et une campagne de travaux d'agrandissement de l'hôpital. Durant la seconde moitié du 19e siècle, on enregistre une augmentation de la capacité d'accueil, permise par des rénovations, des acquisitions et des constructions. La période qui va de 1877 à 1900 marque le développement d'une volonté de dispersion des bâtiments sur le site, concrétisée par la construction de neuf pavillons nouveaux. En 1944, l'hôpital subit d'importants bombardements provoquant une destruction partielle.